ஆர். பீமிஷ் *, இ. கோர்டன், ஜே. வேட், பி. பென்னல், சி. நெவில், கே. லாங்கே, ஆர். இனிப்பு, எஸ். ஜோன்ஸ்
2005/2006 குளிர்காலத்தில் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் ப்ரோட்டன் தீவு பகுதியில் உள்ள ஒரு நுழைவாயிலில் வளர்க்கப்பட்ட சால்மன் மீன்களில் இரண்டு வகையான கடல் பேன்களால் தொற்றுகள் அதிகரித்தன. லெபியோப்தீரஸ் சால்மோனிஸுக்கு ஒரு நாளைக்கு 0.03 பேன்கள் மற்றும் கலிகஸ் க்ளெமென்சிக்கு 0.015 பேன்கள் என்ற விகிதத்தில் நவம்பர் 2005 இன் இறுதியில் சாலிமஸ் நிலை அதிகரிப்பு தொடங்கியது. இந்த நோய்த்தொற்றின் அதிகரிப்பு , அதிக உப்புத்தன்மை மற்றும் குறைந்த கடல் மேற்பரப்பு வெப்பநிலையின் போது, வளர்க்கப்பட்ட மீன்களில் மிகக் குறைவான ஈர்ப்பு கடல் பேன்கள் கண்டறியப்பட்டது. சலிமஸ் நிலை அதிகரித்து சுமார் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ஜனவரி தொடக்கத்தில் மொபைல் நிலைகள் அதிகரித்தன. பிப்ரவரி தொடக்கத்தில் வளர்க்கப்பட்ட மீன்களுக்கு SLICE® சிகிச்சை அளிக்கப்பட்ட நேரத்தில் கிராவிட் பேன்கள் ஏராளமாக அதிகரித்தன. குளிர்காலத்தில் தொற்றுநோய் அதிகரிப்பதற்கான இந்த முறை அருகிலுள்ள இரண்டு பண்ணைகளில் இதேபோல் இருந்தது. ஜனவரி 2008 இல், ஆய்வுப் பகுதியில் உள்ள மூன்று பண்ணைகள் SLICE® மூலம் சிகிச்சையளிக்கப்பட்டன அல்லது மீன் அறுவடை செய்யப்பட்டன. கடல் பேன்களை உற்பத்தி செய்யும் சால்மன் பண்ணைகளின் திறன் குறைந்த போதிலும், 2008 பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் மாதங்களில் பண்ணைகளைச் சுற்றியுள்ள ஸ்டிக்கிள்பேக்குகளில் (காஸ்டெரோஸ்டியஸ் அகுலேட்டஸ்) இளம் பருவங்கள் ஏராளமாக இருந்தன. பண்ணைகளுக்கு அருகாமையில் நடந்த இழுவை ஆய்வுகள் ஸ்டிக்கிள்பேக்குகளைத் தவிர ஏராளமான புரவலன்களைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. ஆய்வுப் பகுதியில் வளர்க்கப்படும் மீன்களில் குறைந்த அளவிலான ஈர்ப்புப் பேன்கள் இருப்பதன் மூலம் ஸ்டிக்கிள்பேக்கில் உள்ள சில தொற்றுகள் தோன்றக்கூடும். எவ்வாறாயினும், ஸ்டிக்கிள்பேக்குகளில் குளிர்கால நோய்த்தொற்றின் முக்கிய ஆதாரம், கழிமுக சுழற்சியின் விளைவாக, ஆழமான நீரில் உள்ள தொற்று நிலைகளின் போக்குவரத்தின் விளைவாக ஏற்படலாம் என்று நாங்கள் ஊகித்தோம் . 2005/2006 ஆய்வில் இந்த பேன்கள் மற்றும் பேன்களின் ஆதாரம் இயற்கையாகவோ அல்லது சிகிச்சை அளிக்கப்படாத மீன் பண்ணைகளில் இருந்தோ அல்லது இரண்டும் உள்ளேயோ இருக்கலாம். இரண்டு வகையான கடல் பேன்களின் உயிரியல் மற்றும் மக்கள்தொகை சூழலியல் ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொள்வதற்கு, அவற்றின் உற்பத்தியை நிர்வகிப்பதற்கு தொடர்ச்சியான ஆராய்ச்சி தேவை.